| 翻訳と辞書 |
| Tirumala Shanivaralu ： ウィキペディア英語版 |
Tirumala Shanivaralu
'Tirumala Shanivaralu' ((テルグ語:తిరుమల శనివారాలు), (タミル語:பங்குனி)) is a Hindhu Festival celebrated in some parts of South India including Andhra Pradesh, Karnataka, Tamil Nadu, Kerala. Lord Venkateswara Swamy will be worshiped during this festival. It is celebrated during the Tamil month of Purattasi, generally which falls in the months of September and October of Gregorian calendar. Puratasi Masam is of great importance as it is believed that Lord Venkateswara appeared on the earth in this month. Lord Vishnu devotees consider this as the ideal month for thanking Lord Vishnu for preserving the Universe at the end of Kali Yuga. All the Saturdays of this month are treated as holy days and Devotees gather in large number at Lord Vishnu temples and special prayers are offered. Particularly the Odd Saturdays 1st, 3rd, 5th are of more importance. Tirumala Annual Navarathri Brahmotsavam were also observed during this month where Tirumala will be flooded with lakhs of devotees. Some people will take only vegetarian food during this month.
==Andhra Pradesh==
This festival is celebrated majorly in south Andhra. This festival is celebrated grandly in Tirupati the foot hill town of Tirumala. People will wakeup early in the morning with Suprabhatam, the holy Sanskrit hyms to wakeup lord venkateswara. People will take headbath after which they will clean their houses and starts cooking special dishes (Naivedyam) to be offered to lord Venkateswara. Lord Venkateswara will be decorated with special folwers (includes Crysanthemum, jasmine, Hibiscus, Lilly, Lotus, Marigold and manymore), leaves (Thulasi maala (oscimum), mamidi aaku (mango leaves)), Fruits (Banana, Pine apple, Apple, Grapes, Papaya, Oranges, Musambi, Ground Nuts, Kalimkayalu and manymore), money and TiruNaamam (Tilak with Namakommu and Sirisunnam).
Dishes include many varieties Laddu (The most beloved sweet of Lord Venkateswara), Bellam Pongali (Jaggary Pongal), Miryala Pongali (Pepper pongal), Panchamrutham, vada, Payasam, Pulihora, dardhojanam (curd rice), Guggullu, Dosa, Nuvvula pindi, Biyyam Pindi, Sugeelu, Mudha pappu, sambar, rasam, perugu (curd), neyyi (ghee), annam (rice).
During pooja first Deepam will be lit followed by offering naivedhyam, agarbathi, sambrani, coconut, harathi respectively. Naivedhyam will be offered to lord venkateswara and his wives, sri devi and bhu devi, on three banana leaves. Everyone in the house will keep tirunamam. During Harathi, everyone in the house utter the following hyms loudly:
EDU KONDALA VADA! VENKATA RAMANA! GOVINDHA! GOVINDHA!!
APADHA MROKKULA VADA! ANADHA RAKSHAKA! GOVINDHA! GOVINDHA!!
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Tirumala Shanivaralu」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|